Shop Dealer Area
deutschenglishfrancais

Déclaration de confidentialité

La protection des données est une question de confiance et votre confiance est importante pour nous. Nous respectons votre sphère privée et personnelle. La protection et la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles conformément à la loi sont donc pour nous une préoccupation majeure. Pour que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous visitez nos pages web, nous respectons strictement les dispositions légales lors du traitement de vos données personnelles et vous informons dans ce document sur notre collecte et notre utilisation des données.

Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions relatives à la protection des données est la société :
Krampe Fahrzeugbau GmbH,
Zusestraße 4,48653 Coesfeld
Tél. : +49 (0)2541/ 80 178 0
E-mail : info@krampe.de
Site Internet : www.krampe.de

Le délégué à la protection des données du responsable est :

FP OrgaConsult GmbH
Frau Rechtsanwältin Phoebe G. Bakeberg
Dülmener Straße 92, 48653 Coesfeld
Tél. : 02541 915 – 03
Fax : 02541 915 – 300
E-mail : Datenschutz@fp.nrw
www.fp.nrw

Étendue du traitement des données personnelles

Nous ne traitons en principe les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire à la mise à disposition d'un site Internet opérationnel ainsi que de nos contenus et prestations. Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs n'est réalisé régulièrement qu'après le consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où l'obtention préalable d'un consentement n'est pas possible pour des raisons de fait et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

Base juridique pour le traitement des données personnelles

Dans la mesure où nous demandons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement des données personnelles, l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE sert de base juridique.
En cas de traitement de données personnelles, nécessaire à l'exécution d'un contrat dont la personne concernée est partie contractante, l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique. Cela s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
Dans la mesure où le traitement de données personnelles est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.
Dans le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaire le traitement de données personnelles, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.
Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt, l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sert de base juridique au traitement.

Effacement des données et durée de conservation

Les données personnelles de la personne concernée sont effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage n'a plus lieu d'être. Un stockage peut en outre avoir lieu si la législation européenne ou nationale l'a prévu dans des règlements, des lois ou d'autres dispositions du droit de l'Union auxquels le responsable est soumis. Les données sont également bloquées ou effacées lorsqu'un délai de stockage prescrit par les normes mentionnées expire, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à stocker les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

Données du serveur

Chaque fois que vous consultez notre site Internet, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur appelant.
Pour des raisons techniques, les données suivantes, entre autres, que votre navigateur Internet nous transmet ou transmet à notre fournisseur d'espace web, sont saisies (appelées fichiers journaux du serveur) :
- type et version du navigateur
- système d'exploitation utilisé
- site web à partir duquel vous nous rendez visite (URL de référence)
- site web que vous visitez
- date et heure de votre accès
- votre adresse de protocole Internet (IP).
Ces données anonymes sont enregistrées séparément des données personnelles que vous avez éventuellement fournies et ne permettent donc pas d'identifier une personne en particulier. Elles sont évaluées à des fins statistiques afin d'optimiser notre présence sur Internet et nos offres.
La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
L'enregistrement temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, l'adresse IP de l'utilisateur doit rester enregistrée pendant la durée de la session.
L'enregistrement dans des fichiers journaux est réalisé afin de garantir le bon fonctionnement du site web. En outre, les données nous servent à optimiser le site Internet et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation des données à des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte.
Notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD réside également dans ces finalités.
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte. Dans le cas de la saisie des données pour la mise à disposition du site Internet, c'est le cas lorsque la session correspondante est terminée.
Dans le cas de l'enregistrement des données dans des fichiers journaux, c'est le cas au plus tard après sept jours. Un stockage plus important est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou modifiées, de sorte qu'une affectation du client appelant n'est plus possible.
La collecte des données pour la mise à disposition du site Internet et l'enregistrement des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires pour le fonctionnement du site Internet. L'utilisateur n'a donc pas la possibilité de s'y opposer.

Cookies

a) Cookies de session/Session-Cookies

Nous utilisons des cookies avec notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage qui sont déposés et enregistrés sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies permettent de traiter certaines informations vous concernant dans un cadre individuel, comme par exemple les données de votre navigateur ou de votre site ou votre adresse IP.
Ce traitement rend notre site Internet plus convivial, plus efficace et plus sûr, car il permet, par exemple, un affichage dans différentes langues ou l'offre d'une fonction de panier d'achat.
La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où ces données de cookies sont traitées pour la préparation ou l'exécution d'un contrat.
Si le traitement ne sert pas à la préparation ou à l'exécution d'un contrat, notre intérêt légitime réside dans l'amélioration de la fonctionnalité de notre site Internet. La base juridique est alors l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Ces cookies de session sont supprimés à la fermeture de votre navigateur Internet.

b) Cookies de tiers

Le cas échéant, des cookies d'entreprises partenaires, avec lesquelles nous collaborons à des fins de publicité, d'analyse ou de fonctionnalités de notre site Internet, sont également utilisés avec notre site Internet.
Vous trouverez les détails à ce sujet, notamment en ce qui concerne les finalités et les bases juridiques du traitement de ces cookies tiers, dans les informations suivantes.

c) Possibilité d'élimination

Vous pouvez empêcher ou limiter l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies déjà enregistrés. Les étapes et mesures nécessaires à cet effet dépendent toutefois du navigateur Internet que vous utilisez concrètement. Si vous avez des questions, veuillez donc utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou vous adresser à son fabricant et/ou au service d'assistance. Dans le cas des cookies Flash, il n'est toutefois pas possible de bloquer le traitement par le biais des paramètres du navigateur. Vous devez plutôt modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et les mesures nécessaires dépendent également du lecteur Flash que vous utilisez concrètement. Si vous avez des questions, veuillez donc également utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre lecteur Flash ou vous adresser au fabricant et/ou au service d'assistance aux utilisateurs.
Si vous empêchez ou limitez l'installation des cookies, il se peut toutefois que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site Internet.

Utilisation de Google-Analytics avec fonction d'anonymisation

Nous utilisons, sur notre site Google-Analytics, un service d'analyse web de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après « Google ». Google-Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent ainsi d'analyser votre utilisation du site web.
Les informations générées par ces cookies, par exemple l'heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le site, y compris votre adresse IP, sont transmises à Google aux États-Unis et y sont stockées.
Nous utilisons Google-Analytics sur notre site web avec une fonction d'anonymisation IP. Dans ce cas, votre adresse IP sera déjà raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen et sera ainsi rendue anonyme.
Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation de notre site, de compiler des rapports sur l'activité du site à notre intention et de fournir d'autres services associés à l'activité du site web et à l'utilisation d'Internet. Le cas échéant, Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Selon ses propres indications, Google n'associera en aucun cas votre adresse IP avec d'autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur intégralité.
De plus, Google propose une option de désactivation pour les navigateurs standard, ce qui vous permet de mieux contrôler les données qui sont collectées et traitées par Google. Si vous activez cette option, aucune information sur la visite du site n'est transmise à Google Analytics. L'activation n'empêche cependant pas la transmission d'informations à nous-mêmes ou à d'autres services d'analyse web que nous utilisons, le cas échéant. Vous trouverez plus d'informations sur l'option de désactivation mise à disposition par Google ainsi que sur l'activation de cette option en cliquant sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Google dispose d'une certification Privacy Shield.

Utilisation de Google Fonts

Afin de réaliser une présentation homogène de ce site web sur différents systèmes, nous utilisons ce que l'on appelle des polices web. Il s'agit de polices qui sont chargées lorsque vous consultez cette page.
Comme ces polices se trouvent sur les serveurs de Google, votre navigateur doit y établir une connexion. Google prend ainsi connaissance de votre adresse IP et de votre visite sur notre site Internet. Google dispose d'une certification Privacy Shield.

Utilisation de Google-Maps

Nous utilisons sur notre site le composant « Google Maps » de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après « Google ».
À chaque appel individuel du composant « Google Maps », un cookie est installé par Google afin de traiter les préférences et les données de l'utilisateur lors de l'affichage de la page sur laquelle le composant « Google Maps » est intégré. En règle générale, ce cookie n'est pas supprimé à la fermeture du navigateur, mais expire après un certain temps, à moins que vous ne l'ayez supprimé manuellement au préalable.
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement de vos données, vous avez la possibilité de désactiver le service de « Google Maps » et d'empêcher ainsi la transmission de données à Google. Pour cela, vous devez désactiver la fonction Java Script de votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser « Google Maps » ou seulement de manière limitée.
L'utilisation de « Google Maps » et des informations obtenues via « Google Maps » est soumise aux conditions d'utilisation de Google
http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html
ainsi qu'aux conditions générales supplémentaires « Google Maps »
https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. Google dispose d'une certification Privacy Shield.

Utilisation de composants YouTube avec mode de protection des données étendu

Sur notre site Internet, nous utilisons des composants (vidéos) de l'entreprise YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, une entreprise de Google Inc, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Nous utilisons à cet effet l'option « - mode de protection des données étendu - » mise à disposition par YouTube.
Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo intégrée, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube et le contenu est affiché sur la page Internet par le biais d'un message envoyé à votre navigateur.
Selon les indications de YouTube, seules des données sont transmises au serveur YouTube en « - mode de protection des données étendu - », en particulier celles de nos pages Internet vous avez visitées lorsque vous regardez la vidéo. Si vous êtes connecté à YouTube en même temps, ces informations sont affectées à votre compte de membre YouTube. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte de membre avant de visiter notre site web.
De plus amples informations sur la protection des données de YouTube sont mises à disposition par Google sous le lien suivant :
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ Google dispose d'une certification Privacy Shield.

Utilisation de Facebook

Sur notre site web, vous accédez à notre profil du réseau social Facebook par un lien. Facebook est exploité parFacebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. En cliquant sur ce lien, vous serez redirigé vers le site web de Facebook. Facebook reçoit automatiquement de votre navigateur l'information que vous avez visité notre site et l'associe à votre profil Facebook. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur au serveur de Facebook aux États-Unis et y est enregistrée. Grâce au plug-in sur notre page d'accueil, cela se produit même si vous n'accédez pas à Facebook à partir de notre page d'accueil. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous devez d'abord vous déconnecter de votre profil Facebook. Même si vous vous êtes déconnecté, des données telles que votre adresse IP sont transmises aux États-Unis.
Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Facebook, ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données sur Facebook : www.facebook.com/policy.php.
Facebook dispose d'une certification Privacy-Shield.

Utilisation d'Instagram

Sur notre site web, un lien vous permet d'accéder à notre profil du réseau social Instagram. Instagram est exploité par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. En cliquant sur ce lien, vous serez redirigé vers le site Internet d'Instagram. Instagram reçoit automatiquement de votre navigateur l'information que vous avez visité notre site et l'associe à votre profil Instagram. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur au serveur d'Instagram aux États-Unis et y est enregistrée. Grâce au plug-in sur notre page d'accueil, cela se produit même si vous n'accédez pas à Instagram à partir de notre page d'accueil. Si vous ne souhaitez pas que cela se produise, vous devez d'abord vous déconnecter de votre profil Instagram. Même si vous vous êtes déconnecté, des données telles que votre adresse IP sont transmises aux États-Unis.
Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Instagram, ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données sur Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy
Instagram dispose d'une certification Privacy Shield.

Formulaire de contact et contact par e-mail

Description et étendue du traitement des données
Notre site Internet comporte un formulaire de contact qui peut être utilisé pour prendre contact par voie électronique. Si un utilisateur fait usage de cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont enregistrées. Ces données sont les suivantes : Nom et adresse, intérêt pour un certain modèle de remorque, commentaire, secteur et véhicule tracteur utilisé.
Pour le traitement des données, votre consentement est demandé dans le cadre du processus d'envoi et il est fait référence à la présente déclaration de protection des données.
Il est également possible de prendre contact via l'adresse info@krampe.de e-mail. Dans ce cas, les données personnelles de l'utilisateur transmises par e-mail sont enregistrées.
Dans ce contexte, les données ne sont pas transmises à des tiers. Les données sont utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.

Base juridique pour le traitement des données
La base juridique pour le traitement des données est, en cas de consentement de l'utilisateur, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
La base juridique pour le traitement des données transmises dans le cadre de l'envoi d'un e-mail est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si le contact par e-mail vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

Finalité du traitement des données
Le traitement des données personnelles figurant dans le masque de saisie nous sert uniquement à traiter la prise de contact. Dans le cas d'une prise de contact par e-mail, l'intérêt légitime nécessaire au traitement des données réside également dans ce cas.
Les autres données personnelles traitées lors du processus d'envoi servent à empêcher une utilisation abusive du formulaire de contact et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

Durée de conservation
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité de leur collecte. Pour les données personnelles issues du masque de saisie du formulaire de contact et celles qui ont été envoyées par e-mail, c'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée. La conversation est considérée terminée lorsque les circonstances indiquent que les faits concernés ont été définitivement clarifiés.

Possibilité d'opposition et d'élimination
L'utilisateur a la possibilité de révoquer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel. Si l'utilisateur prend contact avec nous par e-mail, il peut à tout moment s'opposer à l'enregistrement de ses données personnelles. Dans un tel cas, la conversation ne peut pas être poursuivie.
Pour ce faire, veuillez envoyer un e-mail à Datenschutz@krampe.de.
Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées lors de la prise de contact seront supprimées.

Lettres commerciales / contact par voie postale

Finalité et base juridique
Si vous êtes en contact avec nous par courrier, les données personnelles qui nous sont éventuellement transmises par ce biais et qui sont en rapport avec l'exécution d'une relation contractuelle et nécessaires à cet effet sont traitées ici. Cela se fait régulièrement pour la préparation ou l'exécution d'une relation contractuelle et est donc autorisé conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Destinataires des données
Nous transmettons vos données personnelles au sein de notre entreprise exclusivement aux secteurs et aux personnes qui ont besoin de ces données pour remplir leurs obligations contractuelles et légales. Une transmission de données à des destinataires en dehors de l'entreprise n'a lieu que si des dispositions légales l'autorisent ou l'imposent, si la transmission est nécessaire pour le déroulement et donc l'exécution du contrat ou, à votre demande, pour l'exécution de mesures précontractuelles, si nous avons votre consentement ou si nous sommes habilités à fournir des renseignements. Une transmission dans un pays tiers n'est pas envisagée. Le cas échéant, une telle transmission n'a lieu que dans la mesure où elle est nécessaire au traitement et donc à l'exécution du contrat ou, à votre demande, à l'exécution de mesures pré-contractuelles, où la transmission est prescrite par la loi ou si vous nous avez donné votre consentement.

Durée de conservation
Si nécessaire, nous traitons et enregistrons vos données personnelles pour la durée de notre relation commerciale ou pour remplir des objectifs contractuels. En outre, nous sommes soumis à différentes obligations de conservation et de documentation, qui découlent notamment du code de commerce allemand (HGB) et du code fiscal allemand (AO).

Information / Révocation / Suppression

Vos droits
Dans la mesure où nous traitons des données personnelles vous concernant, vous disposez des droits suivants conformément aux articles 15 et suivants du RGPD :

  1. Dans la mesure où le traitement de vos données repose sur un consentement, vous avez le droit de le révoquer à tout moment et sans formalité (article 7, paragraphe 3 du RGPD).
  2. Vous avez le droit de savoir quelles données personnelles nous collectons à votre sujet et dans quel but, combien de temps nous les conservons et qui les reçoit (art. 15 du RGPD).
  3. Vous avez le droit de demander que vos données soient corrigées et complétées (art. 16 du RGPD).
  4. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données, dans la mesure où nous ne devons pas les conserver pour l'exécution du contrat ou conformément aux obligations de conservation légales (article 17 du RGPD).
  5. Vous avez le droit de restreindre le traitement de vos données personnelles (art. 18 du RGPD).
  6. Vous avez le droit de transférer vos données à des tiers (art. 20 du RGPD).
  7. Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données (art. 21 du RGPD).
  8. Vous avez le droit d'introduire un recours auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 du RGPD). L'autorité compétente est le délégué à la protection des données du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

Si vous exercez l'un de ces droits et que nous apportons des modifications à vos données, nous sommes tenus d'en informer tous les destinataires auxquels nous avons transmis vos données personnelles.
Pour ce faire, veuillez vous adresser à l'adresse de contact indiquée ci-dessus. Nous nous tenons à votre disposition pour toute question supplémentaire

 

 
Krampe
Fahrzeugbau GmbH
contact

Krampe Fahrzeugbau GmbH
Zusestraße 4
D-48653 Coesfeld-Flamschen

Tel: +49 (0)25 41/80 178-0
Fax: +49 (0)25 41/80 178-14
Mail: info@krampe.de


Select language: deutsch english francais





Krampe Fahrzeugbau GmbH

Zusestraße 4 · D-48653 Coesfeld-Flamschen · Tel: +49 (0)25 41/80 178-0 · Fax: +49 (0)25 41/80 178-14 · Mail:info@krampe.de

gedruckt 05-10-2024 15:27:29 Uhr

Top